I also Checked in my system , Info set Not showing common info object variables which is used as Join condition ,For remaining iobjs other than common iobjs showing all available variables .
It might be Info set Limitation ,Waiting For your Reply /SAP OSS note how you solved this .