yes .Yes EDP01 is line item in each line item at any time only one value in 10 following notes may or may not contain contain that Test value . if it contains we should create one note in target on that line item. similar for other line items also.
EDP01
Z1EKPO2
ZZMLTNOTE1
.
.
. ZZMLTNOTE10