Olá Claudia, bom dia!
Esse seu problema parece estar relacionado com screen control.
Provavelmente, na J1B1N (mode create) e na J1B2N (mode change), no screen control associado, esses campos devem estar como Hide ou algo similar.
Dê uma revisada nas view J_1BALV, J_1BAMHV e J_1BAMITV, talvez te auxilie.
Abraços,
Vinícius Ferrari