Right at the top level should be enough.
Try to also give the Everyone group View Objects right at the top level as a test:
CMC >Categories > Manage > Top Level > Everyone group > Assign Security
Right at the top level should be enough.
Try to also give the Everyone group View Objects right at the top level as a test:
CMC >Categories > Manage > Top Level > Everyone group > Assign Security