This option is for active (running) background job, for scheduled, finished or canceled, use either "Job/Delete" to delete the job (irreversible) or "Job/released -> scheduled" to un-schedule job. You could (should) have found this with the online help (or Managing Jobs from the Job Overview)
Regards,
Raymond