You cannot change an internal/system status with this FM intendedfor external/customer status.
(Also check transactions as BS03 or BS23 to check allowed Status Customizing, here the program did not find the internal status in the status profile of the notification, of course, this is not a user status but a system one)
Regards,
Raymond